ELKARBIZITZA EGUNA

Asteburu honetan ELKARBIZITZA eguna ospatuko dugu. Horretarako ikastolan hasi gara lanketa batzuekin eta asteburuan guztiok disfrutatu ahal izateko ipuincontalariak izango ditugu BAZTERRA ARETOAN larunbatean arratsaldeko 6retan, sarrera dohainik da. Eta igandean jaialdia dugu oionen dauden kultura ezberdinetako kolektiboek antolatuta.

Este fin de semana celebraremos junt@s el día de la convivencia. Para ello a lo largo de la semana se han estado haciendo diferentes actividades en los centros escolares y en la mezquita. todavía nos quedan algunos que celebrar en la Sala Bazterra y en la Plaza. animaos a venir!!!

• Elkarbizitza eguna ospatzeko  plana/Plan para celebrar el día de la convivencia:
  
  
    LARUNBATA 16, 18:00 Munduko IPUINEN saioa:
  Sábado 16 de Marzo, cuentos del mundo:
  

  • Marruecos
  • Argentina
  • Paquistán
  • Kenia
    Euskal Herrikoa
    Asiakoa
    eta
  • Croacia
  
  
  IGANDEA/el domingo:
  Udaletxeko enparantzan,12etatik 15retara: En la plaza del Ayto de 12 a 15:
  Oionen elkarrekin bizi diren kolektibo kultural desberdinen bazkari tipikoak DASTATZEA, Idazkera arabiarreko eta henna tailerrak, Haur-jolasak
  Comida típica de los diferentes colectivos que viven en Oyón, bailes, talleres, juegos...
  12:30 Ijituen abesti eta dantzaldia/ Bailes y cantos del colectivo jitano
  13:15 Dantza plaza (Irule)/ Danzas de parte de la Asociación Irule
  13:45 Manifestua Irakurtzea/ Lectura del manifiesto
  14:00 Dantza pakistandarrak/ Bailes pakistanies
  
  
  
  
   Antolatzaileak/Organizador@s:
  Musulmandar, ijitu, errumaniar eta pakistandar kolektiboak; San Bizente ikastola, Ramiro de Maeztu Ikastetxea; Irule elkartea , Bitartean jolasean elkartea;
  Guardia-Arabako Errioxako Kuadrilla eta Oyón-Oiongo Udala.
  
  E