Aurten uztaileko lehenengo hamar egunetan San Bizente ikastolako 5 ikasle ohik udaleku irekiak eramango dituzte aurrera gure ikastolako eraikina eta babesa erabilita, eta gu oso gogotsu hartu dugu euren iniziatiba.
Gaur L.H. 1. mailatik 6. mailarako geletatik euren proiektuaren aurkezpena egiten pasa dira eta ikasleei banatu diete bertan apuntatzeko orriak, ikastolan entregatu beharrekoak behin bete eta gero.
Oso gauza polita prestatu dute gure ikasleak udan entretenitzeko, euskaraz aritzen diren bitartean. Horregatik, hemendik ere animatu nahi zaituztegu zuen seme-alabak apuntatzen proiektu berezi honetan, ziur bai gaude primeran pasako dutela.
Este año tenemos un bonito proyecto presentado y preparado por 5 de nuestr@s ex-alumn@s.Se trata de un campamento abierto de verano de 10 días en julio. Para ello cuentan con el respaldo de la ikastola y sus infraestructuras, dado que hemos cogido con mucho entusiasmo su iniciativa y nos es motivo de orgullo y satisfacción.
Hoy han venido a la ikastola y se han pasado por las clases desde 1º hasta 6º de primaria para presentar su proyecto,y repartir la hojita informativa que también deberán rellenar y entregar en la ikastola para apuntarse. Es una gran oportunidad para seguir disfrutando a la vez que hablan euskera. Por eso desde aquí también os queremos animar a que apuntéis a vustr@s hij@s a tan interesante proyecto, porque estamos convencid@s de que lo van a pasar genial.
2013/05/29
GURE IKASLEAK
Gure ikasleak aurreko maiatzak 25ean Txistulari Txikin egon ziren:Urtxi, Naiara, Aitor, Jone, Irune, Nerea, Antón
y Alexander. oraingo honetan Urizaharran izan zen eta eguraldia ez zen oso ona izan baino oso ondo pasatzeaz gain ederto hartu zuten hamaiketakoa. Hauek ditugu guraso batek kontatutako berria eta bidalitako argazkiak.
Eskerrik asko!!
Guztiok bat, San Bizente ikastola.
Por parte de Irule hubo una más que honrosa representación.
Adjunto dos imágenes de los ensayos y una de “Txoripan” que compartieron
con el resto de participantes.
En las imágenes aparecen Urtxi, Naiara, Aitor, Jone, Irune, Antón
y Alexander. Con posterioridad, se incorporó Nerea.
Pasamos frío pero mereció la pena.
Estas son las fotos enviadas por un padre junto con su crónica.
Muchas gracias.
Entre tod@s...
SAn Bizente ikastola
2013/05/28
IGANDEKO BAZKARIA
Kaixo!!!
Gaur da igandeko bazkarira apuntatzeko azkenengo eguna. Egia da beti pertsona gehiagorentzat hartzen dugula, baino mesedez ez utzi azkenengo egunerako eta horrela bada abisatu katerignekoei esateko.
Animatu zaitezte egun polita ospatuko dugu.
Vitalean dago kontua. Helduentzako (20€: entsalada, rantxo, izozkia, kafea eta kopa) eta umeentzako menua(11:makarr
oiak, solomoa, izozkia) daude.
¡¡¡Hola!!!
Hoy es el último día para apuntarse a la comida del domingo. Bien es cierto que siempre cogemos algunas plazas de más pero por favor procurad no dejarlo para último día y avisad en cuanto podáis para decirles a los del catering.
Animaos, seguro que pasamos un bonito día.
La cuenta para apuntarse esta en la Vital. Menú para adultos (20€: ensalada, rancho, helado, kafe y copa) y niñ@s (11€: macarrones, lomo y helado).
Gaur da igandeko bazkarira apuntatzeko azkenengo eguna. Egia da beti pertsona gehiagorentzat hartzen dugula, baino mesedez ez utzi azkenengo egunerako eta horrela bada abisatu katerignekoei esateko.
Animatu zaitezte egun polita ospatuko dugu.
Vitalean dago kontua. Helduentzako (20€: entsalada, rantxo, izozkia, kafea eta kopa) eta umeentzako menua(11:makarr
oiak, solomoa, izozkia) daude.
¡¡¡Hola!!!
Hoy es el último día para apuntarse a la comida del domingo. Bien es cierto que siempre cogemos algunas plazas de más pero por favor procurad no dejarlo para último día y avisad en cuanto podáis para decirles a los del catering.
Animaos, seguro que pasamos un bonito día.
La cuenta para apuntarse esta en la Vital. Menú para adultos (20€: ensalada, rancho, helado, kafe y copa) y niñ@s (11€: macarrones, lomo y helado).
2013/05/24
EKA eguna
Datorren maiatzak 31 eta ekainak 2an, EKA ospatuko dugu Arabar Errioxako eta Bianako euskaldun guztiak.
Ostiralean 1000 ume inguru elkartuko gara Oionen euskararen aldeko jaialdian eta igandean Merkatu Ekologikoarekin bat etorri nahi duzuen guztiokin ospatuko dugu.
El próximo viernes, 31 de mayo, celebraremos EKA todos l@s euskaldunes de Rioja Alavesa y Viana.
El viernes nos juntaremos en Oyón un@s 1000 niñ@s deseos@s de celebrar esta gran fiesta en favor del euskera. Y el domingo seguiremos celebrándolo junto con el Mercado Ecológico.
Ostiralean 1000 ume inguru elkartuko gara Oionen euskararen aldeko jaialdian eta igandean Merkatu Ekologikoarekin bat etorri nahi duzuen guztiokin ospatuko dugu.
Ostirala,
maiatzaren 31, umeen tartea:
- 10:00etan Harrera
- 10:15 etan HH eta Lh 1 eta 2ko haur guztiak elkartu eta “Txirrin” abestuko dugu.
- 10:30etan Kalejira zaratatsua egingo dugu L.H. 3, 4, 5 eta 6.mailakoek.
- 10:30etan Bimbok eta Kaikuk eskainitako hamaiketakoa izango dugu.
- 11:00etan Zirkoa H.H.ko ikasleentzat.
- 11:00etan L.H 1 eta 2 ikastolako frontoian eta patioan perkusio tailerra, aupegia margotzeko tailerra eta herri-kirolak.
-
13:30etan Bazkaria, nork berea eramango du.
-
14:30ean Jolasak, tailerrak…
-
16:15etan Amaiera.
Ostirala,
maiatzaren 31, gazteen tartea:
Afaria
eta rock kontzertua.
Igandea,
ekainaren 2a, denon eguna:
- 11:00etan tailerrrak, jolasak, puzgarria…
- 11:30ean San Bizente Ikastolako “Merkatu Ekologiko”aren hasiera.
- 12:30ean Eskuernagako dantza taldea
- 13:00ean Bertsolariak
- 15:00etan Bazkaria. Izena eman maiatzaren 28a baino lehen. 20 € helduek, eta 11€ haurrek. Horretarako, ingresatu dirua honoko kontuan: 2095 3228 00 911280287-9 eta kontzeptuan izen-abizenak jarri.HELDUEN MENUA: Entsalada, arrantxoa, izozkia, kafea eta kopaHAURREN MENUA: Makarroiak, solomoa eta izozkia
- 17:00etan Kantak eta dantza plaza “Irule” dantza taldearekin
- 18:00etan BerbenaAnima zaitezte!!!
El viernes nos juntaremos en Oyón un@s 1000 niñ@s deseos@s de celebrar esta gran fiesta en favor del euskera. Y el domingo seguiremos celebrándolo junto con el Mercado Ecológico.
Viernes,
día 31 de mayo, día del/a niño/a:
- 10:00h. llegarán los autobuses,
- 10:30h Kaiku y Bimbo ofrecerán el almuerzo.
- 11:00h En el patio y frontón de la ikastola taller de percusión, herri-kirolak y talles de pintar la cara.
- 13:30h Comida. Cada uno/a se llevará la suya.
- 14:30h Juegos y talleres.
- 16:15h Final de los actos y vuelta a los autobuses.
Viernes,
día 31 de mayo, día del/a joven:
Cena
y concierto de rock
Domingo,
día 2 de junio, día de todos/as:
- 11:00h. Talleres, juegos, hinchable…
- 11:30h. Comienzo del Mercado Ecológico de la Ikastola San Bizente.
- 12:30h. Grupo de danzas de Villabuena
- 13:00h. Bertsolaris
- 15:00h. Comida. Último día para apuntarse 28 de mayo. Para ello, ingresar 20 € los adultos/as y 11€ los niños/as en la cuenta: 2095 3228 00 911280287-9, en el concepto poned nombre y apellidos.
ADULTOS:Ensalada, rantxo, helado, kafe y copa.
NIÑ@S: Macarrones, lomo y helado - 17:00h. Canciones y “dantza-plaza” con el grupo de danzas Irule.
- 18:00h. Verbena
Animaos!!
2013/05/22
ESPABOOKS
Kaixo familiak:
Ostiral honetan, maiatzak 24,
ESPABOOKS argitaletxekoak ikastolara etorriko dira. Inglesez
irakurtzeko liburuak ekarriko dituzte , H.Htik hasita D.B.Hra.
Ikastolako sarreran izango dira, 9:00tatik 17:30etara liburuak
erakusten eta geletatik ere pasako dira ekintzak egitera.
Etor zaitezte liburuak ikustera,
inglesako liburuak ezagutzeko aukera polita da eta.
Este viernes, 24 de mayo, la
editorial ESPABOOKS se acercará a la ikastola para traernos libros
de lectura en inglés desde infantil a secundaria. Se situarán en la
entrada de la ikastola de 9:00 a 17:30, además visitarán las aulas
realizando actividades con los niños.
Acercáos a la ikastola porque es
una gran oportunidad para conocer libros en ingles.
2013/05/20
EKA badator!!!
Ttiki-ttaka
elkarteak EKA antolatu du. Aurten Oionen ospatuko da maiatzaren 31n eta
ekainaren 2an. Ekintza anitza izango duzue bertaratuz gero: euskal
giroaz gozatzeko aukera bikaina. Egitaraua, ondorengo estekan.
La
asociación Ttiki-ttaka ha organizado EKA - Euskal Kultur Asteburua (fin
de semana cultural vasco). Este año se celebrará en Oyón el 31 de mayo y
2 de junio. Todas aquellas personas que se acerquen hasta Oyón podrán
disfrutar de una gran variedad de actividades. La programación, en el
siguiente enlace.http://www.euskaramaitedut.
L.H. 1. eta 2. mailan HAMAIKETAKO OSASUNTSUA
Aurreko ostiralean, maiatzak 18, L.H. 1. eta 2. mailako ikasleak hamaiketako osasuntsua jaso zuten: sagar konpota, iogurta eta zerealak. Oso goxo zegoen.
El pasado viernes, 18 de mayo, a l@s alumn@s de 1º y 2º de primaria se les repartió un almuerzo saludable: compota de manzana, yogurt y cereales. Estaba muy bueno.
El pasado viernes, 18 de mayo, a l@s alumn@s de 1º y 2º de primaria se les repartió un almuerzo saludable: compota de manzana, yogurt y cereales. Estaba muy bueno.
2013/05/09
EUSKAL PILOTA UDALEKUA 2013
Cuota: 130€
http://www.euskaramaitedut.
http://www.ikastola.net/web/default.php
2013/05/07
Duela bi aste Arrasateko Ingurugiro Eskolan egon ginen.
Sekulako eguraldia izan genuen eta paisai eta inguru izugarriaz
disfrutatu genuen.
Argazkietan ikusten den bezala toki ederra
da eta monitoreekin egindako tailerrak oso interesgarriak izan ziren:
aztarnak ezagutzeko tailerra, birziklaketaren inguruko tailerra, papera
egiteko eskulana, sua egiteko praktikak...Hace dos semanas l@s alumn@s de 5º y 6º estuvimos en Mondragón en una escuela de Medioambiente. Como podéis ver en las fotos el entorno era precioso, y las actividades que hicimos con los monitores muy interesantes: reconocer huellas, talleres de reciclaje, hicimos papel, hicimos fuego...
Lo hemos pasado muy bien.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)