L.H. BASTIDAN EKA ospatzen

Gaur, San Bizenteikastolako L.H.-ko ikasle guztiak autobusak hartu eta Bastidara joan gara EKAri hasiera emateko. Igandean familiekin eta lagunekin joateko aukera dago, baino oraingoan, gaurkoan Arabar Errioxako ikastolakoek zein Bianako ikastolakoek elkartu gara euskararen aldeko jaialdi polit batean.
Bastida ikastolak eta Ttiki-ttaka elkarteak antolatu dute aurten eta esatekoa da primeran egin dutela.
 ARGAZKI guztiak IKUSTEKO: https://www.flickr.com/gp/7190287@N05/Wo1521


 Hoy l@s alumn@s y maestr@s de Primaria de la ikastola San Bizente hemos ido a Labastida a dar comienzo a la fiesta de EKA. Una fiesta en torno al euskera para disfrutarla a modo de hermanamiento entre las ikastolas de Rioja Alavesa y Viana. Organizada este año por la ikastola de Labastida y la Asociación Ttiki-ttaka.

Enhorabuena a ambos porque lo habeís hecho genial.
Para ver todas las fotos AQUÍ:  https://www.flickr.com/gp/7190287@N05/Wo1521

Merkatuarekin eta loteen zozketarekin lortutakoa

 Duela aste batzuk Oiongo Arroyo polikiroldegian homenaldi bat egon zen eta bertan gure ikastolan egondako Pablo Berasaluze egon zen. Gure irakasle batek ikastolarako sinatutako kamiseta bat eskatu zion. Honek baietz esan eta laister ikastolan jaso genuen. Enmarkatzera eraman genuen eta orain soilik faltan dugu eraikin gorriko orma batean eskegitzea. Markoa ordaintzeko, Ikastolaren eguneko bazkarian zozketatutako loteetatik lortutako diruaren zati batekin ordaindu dugu.

Hace unas semanas en un homenaje que hubo en el fronton Arroyo jugo Pablo Berasaluze, pelotari que nos visito el ano pasado. Una de nuestras maestras le pidio unacamiseta firmada para ponerla en la ikastola. La recibimos y llevamos a enmarcar con parte del dinero obtenido en las rifas de l dia de la comida popular de la ikastola. Solo nos falta colgarla.

Aurreko asteburuan AUZOLANA izan genuen eta 2.eskuko azoka izan genuen ikastolako gimnasioan. Bertan lortutako diruarekin ikastolarako megafonia portatila eta mikrofono inalanbrikoak erosi ditugu.

El fin de semana pasado hicimos campo de trabajo en la ikastola y con ello mercadillo de segunda mano. Con el dinero obtenido hemos comprado una megafonia portatil y microfonos inalambricos para la ikastola.

LH5ekoen SORPRESA!!!!!!

 Gaur Marruecoseko emakume batzuk etorri dira LH5.mailara sorpresa batekin. Azkaritxoa prestatu diete. Kontua da aurten egindako lehenengo bigarren eskuko azoka egin zenean Maite Floresi, LH5.mailakoen tutoreari, bururatu zitzaion emakume hauekin trueke bat egitea. Eta emakumeek erosi nahi izan zituzten gauzengatik ez zuten dirurik ordaindu eta gaurko azkaritxoa prestatzen zieten ikasleei. Horrela harreman oreka lortzen genuen. Gauza asko eta oso goxoak ekarri dituzte:mmmmm!!!!

Hoy han venido unas mujeres de Marruecos a nuestra clase con una sorpresa. Les han preparado la merienda.
La cuestión es que en el primer mercado de segunda mano de este año, a su tutora Maite Flores, se le ocurrió hacer un trueke con estas mujeres. Ellas se llevaron lo que necesitaban a cambio de prepararles hoy una merienda.Así conseguimos una relación equilibrada. Han traído muchas cosas y muy ricas.:¡¡¡mmmmmmm!!

EKA ASTEBURUA:

Ostiralerako egitaraua:

10:30etan Pregoia herriko plazan: Txirrin eta Behin-betiko abestiekin

10:45etan Kalejira herritik zehar

11:30etan Hamaiketakoa pistetan. KAIKUren eskutik

12:00etan Tailerrak eta jolasak pistetan eta polikiroldegian: HH eta LH1 eta LH2

Jolasak: LH 3, 4, 5 eta 6.

13:30etan Bazkaria. Ikasle bakoitzak bere bokatarekin.

14:30etan Karaokea "EKA-KO AHOTSA" LH 3, 4, 5 eta 6.

 Viernes, 29 de mayo:

10:30h: Se reunirán tod@s l@s participantes en la plaza y cantarán “Txirrin” y “Behin-betiko” 

 10:45h: Kalejira por el pueblo. 

11:30h: Almuerzo, de la mano de KAIKU

 12:00h: Talleres: HH y LH1 y LH2 

Juegos: LH 3, 4, 5 y 6.  

13:30h: Comida. Cada uno/a se llevará la suya. 

14:30h: karaoke: HH, LH1 y LH2.

LH6.mailakoek ikastolako BARATZEA zaintzen

 Ikastolako baratzea pil pilean dugu orain. Landareak, loreak, konposta... Eta horregatik egunero ureztatzen ari gara. Hemen dituzue LH6.mailako ikasleak lan horretan.

La huerta de la ikastola está en pleno apojeo: compost, flores, plantas... y necesita ser regada a diario.
Aquí tenéis a l@s alumn@s de 6º de Primaria en estas labores.

maiatzak 23 AUZOLANA

 Aurten ere, gutxi badira, San Bizente ikastolako eraikinak mantentzeko AUZOLANA egingo dugu larunbat honetan maiatzak 23: 9:30etatik 14etara. Lan ezberdinak egingo ditugu: konponketak, 2.eskuko merkatua gimnasioan, psikomotrizitate kuboak garbitu, fluorescenteak aldatu, ate bateko manila aldatu, baldosa bat konpondu, frontoiko biltegi bat jaso eta txukundu, Araba Euskarazerako lanak...
Zuen laguntza ezinbestekoa dugu beraz etor zaitezte gurekin batera ikastolan goiza ematera.

Noski, hamaiketako goxoa ere izango dugu indarberritzeko 12ak aldera.

Este sábado 23 haremos Campo de Trabajo en la ikastola San Bizente para mantener y mejorar ambos edificios. Hay bastantes trabajos para hacer por lo que necesitamos de vuestra ayuda: cambiar fluorescentes, forrar libros, cambiar baldosa, recoger y limpiar un almacen del frontón, limpiar los cubos de psicomotricidad, trabajos del Araba Euskaraz...

Y como no...a eso de las 12 ALMUERZO para reponer fuerzas.