EKAINAK 21: Ikasturte bukaerako jaialdia

Aurten, San Bizente Ikastolako Guraso Elkarteak, azken urtetan ikasturte amaieran antolatu izan duan bidaiaren ordez ikastolan bertan jaialdi bat antolatzera erabaki du. Jaialdia ekainaren 21ean, larunbatean, izango da eta ekintza ugari izango ditugu:
Goizean zehar: puzgarriak, jolasak eta "ciclos locos"
Ondoren Herri bazkaria.
Arratsaldean: diskoteka mugikorra
Bazkarirako tiketak saltzen hasiak dira jadanik ikastolako sarreran, egunero goizeko 9:00-9:30 eta 12:30-13:00.
Helduentzako menua, 15€ (patata entsalada, babak, izozkia eta kafea)
Haurrentzako menua, 12€ (makarroiak, saltxitxak eta izozkia)
Anima zaitezte, guztiok batera giro ederra jarriko baitugu egun honetan.

21 de Junio FIESTA DE FIN DE CURSO

El AMPA de San Bizente Ikastola ha organizado una fiesta para el Fin de Curso en sustitución del viaje habitual, la cual se celebrará el 21 de junio, sábado. Habrá muchas actividades para todos:
Por la mañana: hinchables, juegos y "ciclos locos".
Luego habrá una comida popular.
A la tarde: Discoteca móvil.
Los tickets para la comida se venden a diario en la entrada de la ikastola, de 9:00 a 9:30 y de 12:30 a 13:00.
Menú de los adultos; 15€ (ensalada de patata, alubiada, helado y café)
Menú infantil; 12 € (macarrones, salchichas y helado)
Animáos a participar en la fiesta, seguro que ponemos un ambiente excepcional.