AUZOLANA abenduak 3an

Kaixo familia; abenduaren 3an, aurtengo lehenengo auzolana egingo dugu.
Goizeko 9.30etan geratu gara ikastolan eta han Ana Mediero irakaslea egongo da gure zain zer egiten esateko. Argi baduzue zertan parte-hartu nahi duzuen eskertuko genizueke zuen erramenak ekartzea.
Familia guztiak gonbidatuak zaudete parte-hartzera, betidanikoak eta berriak. Guztion artean gure ikastolaren itxura hobetuko dugu gure seme-alabentzako eta aldi berean gure arteko harremanak sendotuko ditugu.
Oraingo honetan egitekoak dira:

• Bi gela txiki margotzea (bulegoa eta ingeles/musika gela.
  Lehendabizi hustu eta prestatu beharko dira.
• 9 altzairu eta 2 apal prestatu.
• Konponketa txikiak: heldulekuak, fluoreszenteak, DBHko pertsiaren bat...
• ....
  

Eskerrik asko.

Kaixo familia;

Como todos los años ha llegado el momento de hacer un pequeño esfuerzo para arreglar algunas cosillas en nuestra ikastola. Tanto a las familias veteranas como  las nuevas, os queremos invitar a participar en esta actividad cooperativista que en cierto modo, enriquece nuestra relación, y nos ayuda a tener unas mejores instalaciones para nuestros hijos/as.

A la llegada a la ikastola (sábado 3  de diciembre, 9:30h) os recibirá la profesora Ana Mediero o yo mismo y os iremos diciendo que trabajos podemos hacer. Así mismo os repartiremos el material necesario.
Si alguien ve claro en cual de los trabajos quiere tomar parte y desea traer su propio material se lo agradeceríamos enormemente.

En esta ocasión los trabajos a realizar son:

• Pintar un par de aulas pequeñas (oficina y aula de musica/inglés) Primeramente vaciar y preparar
• Montar 9 muebles de 2 estanterías
• Pequeños arreglos: manillas, fluorescentes, persiana de secundaria,....
• ....