GABONAK IKASTOLAN!

Gaur egun berezia pasa dugu San Bizente ikastolan…Olentzero etorri da bisitan!! Ume eta irakasle guztiak atera ditu ikastolatik herritik buelta bat ematera. Baita ikastola urdinean pintxo lehiaketa bat egin dugu eta Kimu-ko kideak hurbildu dira gurekin egoteko, hainbat ekintzen artean. Hortaz aparte, DBH 1 eta 2-ko ikasleekin zaharren egoitzara joan gara haiekin gabon kanta pare bat abesteko eta amaitzerakoan, gutun polit batzuk banatu dizkiete helduei gure ikasleek.

Hoy ha sido un día especial en la ikastola San Bizente…¡ha venido Olentzero de visita! Ha sacado a los niños y profesores del centro para darnos una vuelta por el pueblo. En el edificio azul se ha llevado a cabo un concurso de pintxos y se han acercado los compañeros de Kimu para estar con nosotros, entre otras tantas actividades. Aparte de eso, hemos ido con los alumnos de 1 y 2 de la ESO a la residencia de la tercera edad a cantar todos juntos un par de canciones navideñas. Al finalizar, nuestros alumnos les han entregado unas bonitas cartas de felicitación a los residentes.