Artisautza Azoka VIANA

Apirilaren 13rako planik ez duzula? 

Guk plan ezin hobea proposatzen dizugu. 

Etorri Vianako XXVII. Artisautza Azokara. Goizeko 11:00etatik aurrera 60 artisau baino gehiago, musika, umeentzat tailerrak, tirolina,.... egongo dira. Gonbidatuta zaudete!!! Etorri Vianara!!!

--

EKA asteburua/ Araba euskaraz/ Arabar Errioxako dantzari eguna

APIRILAK 10. KOMETA + XAIKO KONTZERTUAN. ARABA EUSKARAZEKO ABESTIAREN AURKEZPENA. GASTEIZ. JIMMY JAZZ ARETOA. ARABA EUSKARAZEK ANTOLATUA.

10 DE ABRIL. KOMETA + XAIKO EN CONCIERTO. PRESENTACIÓN DE LA CANCIÓN DEL ARABA EUSKARAZ. GASTEIZ. SALA JIMMY JAZZ. ORGANIZADO POR ARABA EUSKARAZ.
http://www.arabaeuskaraz.net/node/120

APIRILAK 11, 12, 13. EUSKAL KULTUR ASTEBURUA (EKA). ASTEBURU OSOKO EGITARAUA. VIANA. TTIKI TTAKA ELKARTEAK ANTOLATUA.

11, 12, 13 DE ABRIL. EUSKAL KULTUR ASTEBURUA (EKA). PROGRAMACIÓN DE FIN DE SEMANA. VIANA. ORGANIZADO POR LA ASOCIACIÓN TTIKI TTAKA.
http://www.euskaramaitedut.com/2014/03/euskal-kultur-asteburua-apirilak-11-12.html

APIRILAK 12. OLIO DASTAKETA. BASTIDA. ARABA EUSKARAZEK ANTOLATUA.

12 DE ABRIL. DEGUSTACIÓN DE ACEITE. LABASTIDA. ORGANIZADO POR ARABA EUSKARAZ.
http://www.euskaramaitedut.com/2014/03/olio-dastaketa-araba-euskaraz.html

APIRILAK 12. ARABAR ERRIOXAKO I DANTZARI EGUNA. LANTZIEGO. ESKUALDEKO DANTZA TALDEEK ANTOLATUA.

12 ABRIL. I DANTZARI EGUNA DE RIOJA ALAVESA. LANCIEGO. ORGANIZADO POR GRUPOS DE DANZAS DE LA COMARCA.
http://www.euskaramaitedut.com/2014/03/arabar-errioxako-i-dantzari-eguna.html

"EUSKERAZ BIZI" D.B.H. 2. MAILAN

D.B.H. 2. mailan "Euskarak bizi gaitu" gaiarekin gaude, eta ondorioz gure ingurumena eta gure hizkuntz-errealitatea aztertzen ari gara. Horrekin lotuta, Euskararen sustapenerako egiten diren ekimenak kontuan izaten ari gara, eta Ikastolako "Euskaraz Bizi"ko arduradunak gonbidatu genituen honen planteamenduak hobeto ezagutzeko. Gauza asko ulertu eta ezagutu genituen, hor daudenak baina ez genekizkienak (dauden aldizkariak eta ekintzak, Gartxo eta Argitxoren istorioa, etab.). Gehiago jakin nahi izanez gero, hor daude prest eta primeran azaltzeko MAITE FLORES eta ABRAHAM APELLANIZ.

 

En D.B.H. 2 estamos dando el tema "Euskarak bizi gaitu" y con ello estamos analizando nuestro entorno y nuestra realidad en cuanto al idioma, centrándonos en la situación del Euskera. En relación con ello estamos viendo las actuaciones que se realizan para potenciar y mantener el Euskera, y por ello invitamos a los responsables del grupo "Euskaraz Bizi" de la Ikastola para que nos explicaran los planteamientos de ese grupo. Comprendimos muchas cosas que nos explicaron, cosas que se están haciendo pero que no se ven y que a veces pasan desapercibidas (revistas, actividades, la historia de Gartxo y nuestra mascota Argitxo, etc.). En caso de que se quiera saber más, ahí están MAITE FLORES Y ABRAHAM APELLANIZ dispuestos a explicárnoslo. Mila esker!!

H.H. 4 OKINDEGIAN

ZER ONDO PASA GENUEN OGIA EGITEN...!
ESKERRIK ASKO LANDERREN AITA!!

¡QUÉ BIEN NOS LO PASAMOS HACIENDO PAN...!
¡GRACIAS AITA DE LANDER!

Apirilak 2 autismoren eguna / 2 de abril el día del autismo

Bihar San Bizente ikastolan AUTISMOAREN egunarekin gogoratuko gara eta eraikinak puxika urdinekin apainduko dugu. Zuek ere gurekin batera ospatu dezazuen ikasleei puxika bana jasoko dute etxera eramateko, zuen etxeetako balkoi edota leihoetan jartzeko.
 10 kontu TEAri buruz (Trastorno de espectro autista)

1.  "Espectro" deitzen da gauzak asko aldatzen direlako. Batzuk oso mimotiak dira, beste batzuk ordea ez dute kontakturik onartzen. Badaude ere asko hitz egiten dutenak eta beste batzuk ez dutenak hitzik esaten. 
2. Saia zaitez ez juzkatzen ume bat kazketarekin ikusten duzunean gaiztoa denik edota gaizki hezia dagoela...ez baitakizu. 
3. Ez dugu diagnostikoa zalantzan jarri behar esanez: Ziur zaude autismoa duela? Ni normal ikusten dut. Galdetu ezazu gehiago jakiteko eta ez zalantzan jartzeko. 
4. Ez ezazu zure teoriak eman posible diren kausak azaltzeko. Ez galdetu nola izan daiteke umea autista horren guraso maitakorrak izanik. Kausak ezezagunak dira. Galdetu ezazu: zeintzuk dira arrazoiak? Zein izan daiteke tratamendua? 
5. Kalitatezko hezkuntza guztiontzat da. Ume guztiek aukera berdinak izan beharko lituzkete eta arlo batzuetan beharrezkoak dituzten laguntzekin. 
6. Kontuz esaten duzunarekin. TEA izatea ez da gorra izatea. Entzun dezake eta sentitu. Hitz egin edozein umerekin egiten duzun bezala. Hitzen esanahia literalki hartzen dute. Saiatu sarkasmoak ez erabiltzen. 
7. Konstanteki saiatzen ari dira eta mundua ulertzen saiatzen dira. Horrek ez du esan nahi ulertzen ez dutenik esaten duzuna. Ez dute inor mindu nahi baino ez baduzu jakin nahi ez galdetu. 
8. Ez da kutsagarria ezta gaixotasun bat. Ez dauka sendabiderik baino detekzio azkar batekin aurrerapen handiak egin daitezke. Autismoa mundu honetako zati bat da ez aparteko zatia. 
9. Ez, ez da "Raiman"en modukoa. Pelikula oso ona baino ez du autismoa definitzen. Informatu zaitez webgunetan, blogetan, elkarteetan... Ideia sendoagoa eta benetazkoa hartu. 
10. Informazio hau baliogarria bazaizu zalantzik ez izan aplikatzeko. 

 Apirilak 2an bihotza urdinez margotu. Urdinez jantzi, puxika urdinak balkoietan jarri eta baita bulegoan...

Mañana en la ikastola San Bizente vamos a celebrar el día del AUTISMO y adornaremos los edificios con globos azules. Queremos animaros a que vosotr@s lo hagáis con nosotr@s y para ello repartiremos un globo por alumn@ para que lo pongais en vuestros balcones o ventanas. 
 10 COSAS SOBRE EL TEA(Trastorno del espectro autista) 

1.  Se llama "espectro" porque las cosas varían mucho. Algunos niños son muy cariñosos, otros evitan abrazos, algunos hablan mucho otros no hablan en absoluto. 
2. No juzgues a la ligera. Cuando ves a un niño con una rabieta incontrolable, no asumas que el niño es malo o que lo padres han hecho todo mal... no lo sabes. 
3. No opines sobre el diagnóstico. Habitualmente se oye "¿Estas seguro que tiene autismo? Yo lo veo normal..." Pregunta para entender mejor, pero no pongas en duda ciertas cosas. 
4. No des tus teorías sobre las posibles causas. No preguntes por qué ese niño tiene autismo si sus padres son cariñosos. Las causas son desconocidas asta ahora. En su lugar puedes preguntar ¿Cuales fueron las primeras señales? O ¿Qué tratamiento tiene. 
5. La educación de calidad es para todos. Todo niño merece las mismas oportunidades, con apoyos si es necesario ya que tienen dificultades en algunas áreas. 
6. Cuida lo que dices. Tener TEA no significa ser sordo. Pueden oir. Y sentir mucho. Habla como lo harías con cualquier niño. Tienden a la comprensión literal de las palabras. Intenta no usar sarcasmos. 
7. Se esfuerzan constantemente y tratan de comprender el mundo. No quiere decir que no entiendan lo que dices. No quieren ofender a nadie, pero si no quieres saber la vedad no se la pidas. 
8. No es contagioso, ni es una enfermedad. De momento no tiene cura aunque con una interveción temprana se puede avanzar mucho. El autismo es parte de este mundo, no es un mundo aparte. 
9. No, no es igual que "Rainman". Sin duda una buena película pero no es la definición de autismo. Informate, echa un vistazo a webs, blogs de papas, asociaciones. Tendrás una idea mucho mas fiable y de calidad. 
10. Si te ayuda esta información no dudes en aplicarla. El día dos de abril pinta de azul tu corazón. Viste de azul, pon globos azules en tu ventana, en la oficina...

APIRILAK 5: EUSKARAZ BIZI EGUNA GASTEIZEN

ARABA EUSKARAZ, MUGAN BIZI BIZI, AKUSTIKBIRA

MARTXOAREN 29an, LARUNBATA, ESKUERNAGAKO SOTERA TABERNAN: AKUSTIKBIRA (Araba Euskaraz)

El 29 de MARZO, SÁBADA, EN EL BAR SOTERA DE VILLABUENA DE ÁLAVA: AKUSTIKBIRA (Araba Euskaraz)

Araba Euskaraz badator: Abesti eta bideoklipa laster!

APIRILAK 10, ARABA EUSKARAZEKO BIDEOKLIP ETA ABESTIAREN AURKEZPENA 
Gasteizen (Araba Euskaraz)

10 DE ABRIL, PRESENTACIÓN VIDEOCLIP Y CANCIÓN DE ARABA EUSKARAZ 
en Vitoria (Araba Euskaraz)

Araba Euskaraz badator: APIRILAK 12, OLIO DASTAKETA Bastidan

APIRILAK 12, OLIO DASTAKETA Bastidan (Araba Euskaraz)

12 DE ABRIL, CATA DE ACEITE EN Labastida (Araba Euskaraz)

Arabar Errioxako I. dantzari eguna (Lantziego, apirilak 12)

Euskal Kultur Asteburua: apirilak 11, 12, eta 13 (Viana)

Antzerkia: Araba Euskaraz berotzen!

MUGAN BIZI, BIZI: Martxoko emanaldiak / Actuaciones de marzo

ANTZERKIA

Hainbat ekitaldi izango ditugu Araba Euskaraz heldu bitartean, horien arten aipatzekoa HAMLET (Agurain) antzezlana. 
Se han organizado varios actos previos a la celebración del Araba Euskaraz, destacar el teatro que tendrá lugar en Agurain: HAMBLET (Salvatierra).  

Martxoaren 30ean, igandea

Aguraingo Harresi Aretoan
Sarrerak: 9 € arrunta, 6 € Harresi txartelarekin
30 de marzo, domingo
En la Sala Harresi de Salvatierra
Entradas: 9 € ordinaria, 6 € con la txartela Harresi

DIAPORAMA (ARABA EUSKARAZ / MUGAN BIZI BIZI)

Jasangarritasunerako Hezkuntzako XXIII. Topaketak

Jasangarritasunerako Hezkuntzako XXIII. Topaketak

Guk egindako lanaren oihartzuna Gasteiza iritsi da eta bertan gauzatuko den “Jasangarritasunerako Hezkuntzako XXIII. Topaketa”-n parte hartzera gomendatu gaituzte. Ikasleen ardura izango da, beraz, topaketa hauetan gure ikastolan jasangarritasunaren norabidean gauzatzen ditugun pausu ezberdinen berri ematea. Informazio gehigarria jaraian eskeintzen zaizuen estekan topa dezakezue.

Data: 2014ko Apirilaren 9an

Tokia: “Jesús Guridi” Musika Kontserbatorioa

Plaza de la Constitución, 9

01009 Vitoria-Gasteiz

Ordutegia: 9:00etatik 14:00etara

Inskripzioaren epea martxoaren 1ean zabalduko da eta bukatuko da apirilak 5ean.

EGITARAUA

09:00 Erregistratu eta dokumentazioa jaso

09:30 Jardunaldiaren aurkezpena:

Amaia Barredo, Natura Ingurumena eta Ingurumen Plangintzaren Zuzendaria

Begoña Garamendi, Hezkuntza Berriztatzeko Zuzendaria

09:40 Ikastetxeen esperientziak

CEIP Alonsotegi HLHI. Alonsotegi (Euskaraz)

San Jose Floreaga Ikastetxea. Azkoitia (Euskaraz)

Olabide ikastola. Gasteiz (Euskaraz)

IES Aixerrota BHI. Getxo (Euskaraz)

IES Eraikuntza BHI. Gasteiz (Gazteleraz)

11:30 Kafea eta infusioak

12:00 Ikasleen ikuspuntua

CPEIPS San Bizente Ikastola HLBHIP. Oion (Euskaraz)

12:15 Hitzaldia:

“Co-responsabilizarse para educar y aprender a vivir de modo sostenible”, Koldo Saratxaga (Gazteleraz)

13:30 Galderak eta eztabaida

14:00 Amaiera

 XXIII Encuentros de Educación para la Sostenibilidad
La ikastola ha sido invitada a participar en estos encuentros, donde serán l@s propi@s alumn@s l@s que realicen un descripción de nuestra ikastola y del trabajo que día a día realizamos en ese intento de ser más "sostenibles". Ánimo!

Fecha: 9 de Abril de 2014 

Lugar: Conservatorio de Música “Jesús Guridi” 
Plaza de la Constitución, 9
01009 Vitoria-Gasteiz

Horario: 09:00 – 14:00 horas

Plazo de inscripción se abrira el 1 de marzo y se terminará el 5 de abril

PROGRAMA

09:00 Registro y entrega de documentación

09:30 Apertura de la Jornada:

Amaia Barredo, Directora de Medio Natural y Planificación Ambiental

Begoña Garamendi, Directora de Innovación Educativa

09:40 Presentación de experiencias en centros educativos

CEIP Alonsotegi HLHI. Alonsotegi (Euskaraz)

San Jose Floreaga Ikastetxea. Azkoitia (Euskaraz)

Olabide ikastola. Vitoria (Euskaraz)

IES Aixerrota BHI. Getxo (Euskaraz)

IES Eraikuntza BHI. Vitoria (Gazteleraz)

11:30 Café e infusiones

12:00 El alumnado como protagonista

CPEIPS San Bizente Ikastola HLBHIP. Oion (Euskaraz)

12:15 Conferencia:

“Co-responsabilizarse para educar y aprender a vivir de modo sostenible”, Koldo Saratxaga (Gazteleraz)

13:30 Turno de preguntas y debate

14:00 Fin de las jornadas

Euskaraz bizi nahia MANIFESTAZIOA MARTXOAREN 22an

Euskaraz bizi nahia

MANIFESTAZIOA MARTXOAREN 22an

UEMA. Euskal komunitateak manifestazioa deitu du martxoaren 22rako, mutu nahi dituztela salatzeko. Irakurri manifestua.

Manifestación el 22 de marzo en Iruña para denunciar los ataques conta el euskera y la defensa del derecho a vivir en euskera.